Fiestas de Santa Justa y Rufina 2010

Para ver las FOTOGRAFÍAS pincha AQUÍ

La localidad de Maluenda vivió sus fiestas patronales en honor de las Santas Justa y Rufina del 15 al 18 de Julio en un ambiente muy festivo.

La comisión de Interpeñas junto con el ayuntamiento elaboró un extenso programa de actividades que recogió desde cabezudos, juegos acuáticos o hinchables para los más pequeños, hasta vaquillas, carreras de burro o verbenas y Disco móvil para los mayores.

El miércoles, un día antes de que diesen comienzo las fiestas se celebró la tradicional cena de Interpeñas en el pabellón de las escuelas para todos los peñistas, más de cuatrocientos en este año, y después se celebro un encierro infantil.

El jueves concentración de peñas en la plaza del Ayuntamiento para esperar el tan ansiado chupinazo del comienzo de las fiestas siendo como pregonera la peñista del Año, Consuelo Serrano, de la Peña el Sombrero.La charanga hizo un recorrido por las calles del pueblo para terminar en la Plaza Baja con un juego de las sillas entre peñas.

Consuelo Serrano, peñista del año, en la ofrenda de flores a

las Santas el día 17 de julio de 1979

El Viernes, festividad de la Virgen del Carmen se celebró Eucaristía y Procesión en el convento de las Madres Carmelitas de la localidad, asistieron los miembros del Ayuntamiento y la misa fue celebrada por D. Francisco Álvarez, Cardenal Emérito de Toledo. Por la tarde se celebró una merienda para la tercera Edad y como novedad este año la I Carrera de Triciclos Maluenda 2010 para niños/as de entre 0 y 5 años así como la I Carrera de Autos-locos Maluenda 2010 para mayores de 16 años, ambas organizadas por la comisión de Interpeñas. Por la noche cena popular en la plaza baja amenizada por un grupo de Mariachis.

El Sábado se celebró la festividad de las Santas Justa Rufina, patronas de Maluenda desde 1595. Hubo misa y procesión y al finalizar un Vino Español en el Pabellón. Por la noche vaquillas.

El domingo de madrugada burros y vaquillas, a continuación chocolatada para todos los asistentes. Por la tarde recortadores y ya en la noche cena para todo el pueblo en las inmediaciones del pabellón y la traca de fin de fiestas puso el broche de oro a estas fiestas 2010.

Maluendanos por Lisboa

Siguiendo con la sección de Maluendanos por el mundo hoy llegamos a Lisboa.

Aprovechad ahora que llegan las vacaciones de verano para sacar alguna foto en la que se vea el nombre de Maluenda en algún país extranjero.

SANTOS 2010

Pues que de tanta dolencia

a los que curáis son tantos;

invictos mártires santos

defendeos de inclemencia.

En la cumbre de este monte

os fabricaron la ermita,

y Maluenda os acredita

por blasón de su horizonte;

y así con acordes tantos

invoca vuestra clemencia.

El sábado día 19 de Junio, Maluenda celebró su Romería a la ermita de los Santos Gervasio y Protasio. En coche, tractor, a caballo o andando fueron cientos las personas que subieron, un año más, a honrar a sus santos.

A las 10 de la mañana, Ángel Luis, nuestro párroco, celebró la Eucarístía y después el tradicional almuerzo y canto de los gozos a los Santos. Este año celebraron la fiesta Manuel y Lolín. A continuación la Charanga Pifola nos animó con sus canciones hasta la hora de comer.

Como el tiempo estaba fresco fueron muchas las personas que se quedaron en el monte, celebrando así este día de fiesta.

Para ver las fotos pincha en la imagen y te enlazará con un álbum de Picasa.

Foto de escuela

Carmen Aguirre y Pedro Florentín me proporcionaron esta foto de la escuela que aparece en el libro pero que no tiene los nombres de los chichos y chicas puestas, pero ya pueden salir del anonimato.

Fila 1: 1.- Pedro Florentín, 2.- Juan josé Aranda, 3.- Ángel 4.- Ángel Molina 5.- Agustín, 6.-Ricardo, 7.- J.Antonio García, 8.- Hijo Asunción, 9.-Pascual, 10.- Francisquillo, 11.- Abel Abián.

Fila 2: 1Antonio Aranda, 2.- Pedro Medel, 3.- Antonio Enguita, 4.- Fonso, 5.- Pepita, 6.-Rosari Gómez, 7.- Mª Luisa Gómez, 8.-Irene, 9.-Purita Ladrón, 10.-Germina, 11 Mª Luisa.

Fila 3: 1.-..........., 2.- Esther, 3.- Eloísa, 4.-Tomás Aranda, 5.-Suceso Aguirre, 6.- Conchita, 7.- Marina Lallana, 8.-Carmen Aguirre, 9 Anselmo, 10..........

Día del Señor desde Maluenda

Para todos los que no habéis podido ver la Eucarístía del domingo 13 de Junio, retransmitida desde Maluenda, por haber estado en la iglesia, fuera del pueblo... o porque os apetezca volver a verla, aquí está el enlace.

Todo ha salido muy bien gracias al esfuerzo de toda la parroquia: coro, lectores, ofrendas, limpieza, monaguillos, sacristán y como no, nuestro párroco ha estado excelente.

Gracias a María José Bernal, que con tanto cariño e ilusión ha preparado todo para que se retransmitiese la Santa Misa desde Maluenda, a Javier, a Mª Ángeles y a todo el equipo de TVE.

El reportaje previo ha sido magnífico y todo un acierto relacionarlo con imágenes de Nobleza Baturra.

Retransmisión de la Santa Misa desde Maluenda

El próximo domingo 13 de Junio, Maluenda abrirá las puertas de su iglesia a toda España con la retransmisión en directo, desde la Iglesia de Santa María, de la Santa Misa a partir de las 10:30 de la mañana y a través de TVE2.

Unos minutos antes disfrutaremos con un reportaje sobre Maluenda acompañado de una entrevista a su Alcalde y al párroco de la localidad.

ROMUALDA LA BONDADOSA

El pasado día 17 de mayo, celebramos la fiesta de San Pascual Bailón y recordé que tenía un precioso documento, escrito por Raquel Ballano, la hija de Josesín y la Jesús, amante de nuestro pueblo y siempre dispuesta a colaborar y aportar información sobre Maluenda.

Este artículo está dedicado a la Romualda, que las personas mayores recuerdan porque era la encargada de bailar a San Pascual Bailón en la placeta de Santa Justa.

Abrimos por tanto en este blog un nuevo apartado de colaboraciones, abierto a la particiapación de todos aquellos que aquí quieran compartir con las personas interesadas por Maluenda sus vivencias, recuerdos, historias...

Para descargar el documento completo PINCHA AQUÍ.

Bendición de los términos de Maluenda

Un año más, la Cofradía de la Santísima Veracruz de nuestro pueblo, celebró la fiesta de la Invención de la Santa Cruz (3 de mayo) bendiciendo los términos de Maluenda.

Para este acto, los Hermanos de la Veracruz, junto con el resto de asistentes, acompañaron en procesión a la Santa Reliquia desde la Iglesia de Santa María hasta la Era de la Cruz, mientras se cantaban las letenías de los santos para pedir su protección. Una vez en la era, desde la que se otea toda la fértil vega, Ángel Luis, nuestro párroco, realizó la bendición de los términos pidiendo la protección de nuestras cosechas.

Volviendo a la Iglesia se celebró la misa, se adoró la reliquia y los hermanos, en la Sala Capitular, pasaron cuentas, compartieron un refresco y se repartieron las tradicionales galletas.

Desde el día 3 de Mayo y hasta el 14 de septiembre (día que se celebra la Exaltación de la Cruz) la Veracruz estará expuesta en el Convento de las Madres Carmelitas de la localidad mirando a nuestros campos y protegiéndolos de los efectos de las tormentas. Además cuando hay tormenta podremos escuchar el toque de campanas para pedir su intercesión.

Antiguamente la Veracruz se colocaba en la galería de Santa Justa, iluminada por la noche con lucernas de aceite y todos recordamos el soniquete de las campanas de tormenta:

Tente nublo,

Tente nublo,

más vale Dios

que todo el mundo.

NUEVA FOTO DE ESCUELA

Cuando todos pensábamos que ya no había más fotografías de grupo de escolares de Maluenda, Julia, me ha proporcioado esta magnífica fotografía del curso 1965-66.

Esta maestra, casada con un vecino de Maluenda, estuvo durante un curso en la localidad, guardando buenos recuerdos de aquella etapa de su vida.

Fila 1ª: Inmaculada Gómez, Mari Ballano, Pilar Minguijón, Adoración Ballano, Carmen López, Lourdes Abián, Tere Alejandre, Dª Julia, Conchita Pablo, Benita Nieves, Berta Molina, Mª Jesús Molina, Pili Remacha, Mari Carmen Dueñas, Caridad Ballano.

Fila 2ª: Carmen Alejandre, Mª Esperanza Juarez, Remedios Serralvo, Mª Carmen Cabrerizo, Mª Cruz de la Flor, Ascensión Muñoz, Rosalinda López, Carmen Dueñas, Enriqueta Molina, Carmen Abián, Mª Ángeles Aldea, Rosario Aranda, Mª José Bernal.

D. Heraclio Pérez Placer. Médico de Maluenda

Hace unos meses, Xorxe Martínez Jiménez se puso en contacto conmigo a través del correo electrónico para que le confirmase algunos datos que había encontrado en mi blog sobre D. Heraclio, médico de Maluenda y que aparecía en la foto de los asistentes al banquete e inauguración del Colegio de San Bernardo.

A través de esta casual coincidencia ha sido posible conocer que D. Heraclio, además de médico, fue también un importante escritor gallego, cualidad que desconocían incluso los que con él convivieron allá por los años 20.

Muy amablemente Xorxe accedió a mi invitación de participar en el blog para que conociésemos un poco más a este ilustre escritor y médico que forma parte de la historia de nuestro pueblo y que hoy en día casi nadie conocía de su existencia.

Xorxe Martínez Jiménez reside en Santiago de Compostela, donde ejerce de profesor de Lengua y literatura gallegas. Se ha ocupado de la edición y estudio introductorio de Beira o Barbaña, de Francisco Álvarez de Nóvoa, y también, además de escribir sobre otros autores, de estudiar la vida y obra de Heraclio Pérez Placer, ultimamente en la revista A Trabe de Ouro ( Publicación Galega de Pensamento Crítico

DESCARGAR DOCUMENTO COMPLETO

SEMANA SANTA EN MALUENDA 2010

Un año más Maluenda ha celebrado su Semana Santa con numeros actos:

El día de Jueves Santo por la tarde nos desplazamos a Embid de la Ribera, invitados por su alcalde, Jesús Ángel Hernández, para realizar un recorrido por el pueblo y una exaltación en la plaza de la localidad.

Pincha en la fotografía para ver el álbun completo.

A las 8 de la tarde y desde la Parroquia salió la procesión de la Santísima Vera Cruz para recorrer todo el pueblo y terminar en el arco. Esta Cofradía, la más antigua de Maluenda de las que perduran, realiza esta primera procesión en Semana Santa, celebrando posteriormente sus dos fiestas, el 3 de Mayo, la bendición de los términos y el 14 de septiembre, la Exaltación de la Cruz. Este año el Hermano Mayor es José Luis Orpi.

Pincha en la foto para ver el álbum completo de la procesión de la Santísima Vera Cruz.

A las 11 de la noche del día Jueves Santo la Cofradía del Cristo de la Columna realizó su primera procesión desde Santa María hasta el Convento. Cornetas, bombos y tambores acompañaron al paso, y dos joteros del pueblo, Joaquín y Calín, cantaron sendas jotas desde dos balcones del recorrido. Al finalizar, en el convent,o se realizó una sencilla oración recordando el doloroso momento que Jesús pasó mientras sufrió la furia de los azotes.

Pincha en la foto para ver el álbum completo de esta procesión.

El día de Viernes Santo a las 7 de la tarde se realizó la Procesión del Santo Entierro. El Cristo de la Columna, el Cristo Yacente y la Virgen de la Soledad salieron desde el convento acompañados de la sección de cornetas, tambores y bombos, la banda de música de Maluenda y el coro de cantores de la Parroquia.

Al finalizar la procesión en la Plaza baja y con numerosa participación de vecinos se realizó el acto de embalsamiento y entierro de Nuestro Señor, a cargo de Carmen Ballano, Calín Molina y Jesús Gil. La banda de música tocó La madrugá y para finalizar se cantaron unas estrofas del antiquísimo canto del Entierro de nuestro Señor, en el que se narra el dolor y sufrimiento de la Virgen ante la muerte de su hijo.

La Madre estaba llorosa

bajo la cruz dolorosa

do pendía el redentor.

A las 11 de la noche, en la Plaza Baja y por cuarto año se realizó la representación la Pasión, Muerte y Resurección de Nuestro Señor. Este acto se ha convertido en uno de los más importantes de la Comarca y a él asistieron alrededor de 600 personas. Todo un record de público a pesar del frío que hacía (y os lo dice uno que estaba ligerito de ropa en la cruz).

Salvando todos los imprevistos de última hora, la representación fue, un año más, un éxito y calificada por el público como excelente.

Pincha enla foto para ver las fotos de la representación.

Debido a mi participación en la mayoría de los actos no he podido realizar fotografías de todos ellos, por lo que rogaría a todas las personas que hicieron fotografías, si es posible, me las mandasen para poder compartir con todos esta magnífica Semana Santa que tenemos en Maluenda y que hacemos entre todos. Mi correo: jesusmaluenda@gmail.com

Seman Santa en Maluenda (IV)

Sermón del Abajamiento

(Antes de los oficios)

El Abajamiento se realizaba en Santa María, el cura se colocaba en el púlpito y Eugenio y Casto hacían el papel de Cirineo y José de Arimatea.

Seguramente utilizaban el Cristo que se quemó en el incedio, ya que es el único de la Iglesia que tiene los brazos articulados, como puede observarse en la fotografía.

A medida que el cura iba nombrando las diferentes cosas que llevaba el Cristo se lo iban quitando y colocando en el altar hasta que terminaban de bajar al Cristo.

(continuará...)

Semana Santa en Maluenda (III)

La procesión de la Vera Cruz, el día de Jueves Santo, es una de las más recordadas por los mayores de nuestro pueblo porque en ella se cantaba el canto del "la vacía". Como todos los actos religiosos de la Vera Cruz, la procesión salía de la Iglesia de Santa Justa.

Presidía la procesión una gran cruz de madera, que todavia se conserva en Santa Justa, con unas asideras para llevarla, de la cual colgaba una cinta blanca, que representaba la sábana con la cual bajaron a Jesucristo de la Cruz. En el crucero había pintada una cara de Cristo. Cuenta Leoncio que esta Cruz solían portarla los antepasados de Miguel y José Antonio García.

También salía la peana de la Vera Cruz bajo paleo.

Este día se realiza la procesión más larga del año, que pasa por debajo del arco, lugar donde la tradición dice que estaba la Vera Cruz y se daba la vuelta en el actual cuartel de la guardia civil. Como ahora, había paradas en el arco, obrador, convento y barrimpolo y el arco se iluminaba.

La mayoría de nuestros mayores recuerdan este día porque se cantaba el canto de la Vacía y el miserere. Recuerdan que Miguel “el esquilador” la cantaba y los chicos le iban respondiendo.

La Vacía recuerda la Pasión de nuestro Señor Jesucristo en 63 estrofas que se han podido recuperar gracias a que en el año 1971 Adoración López Florentín las escribió.

Así comienza:

Bañando están las prisiones

con lágrimas que derrama

aquel Señor Soberano

digno de tanta alabanza...

Con lágrimas y suspiros

así dice estas palabras:

Cristiano cuanto me cuestas

hombre, y que mal me pagas...

Sería una bonita costumbre su recuperación, ya que el canto del Miserere se ha recuperado gracias la constancia de Calín en estos últimos años.

Dicen las dos primeras estrofas del Miserere:

Miserere mei, Deus:

secundum magnam

misericordiam tuam.

Et secundum multitudinem

miserationum tuarum,

dele iniquitatem meam.

Semana Santa en Maluenda(II)

A MATAR JUDÍOS

La tarde del Jueves Santo se dedicaba a los niños. Todos acudían a la Iglesia con su carracla y el cura les leía unas oraciones y leyendas, para posteriormente mandarlos a "matar judíos".

Esta tradición pasó luego a la tarde del Miércoles Santo y los niños salían por las calles del pueblo haciendo ruidos con sus carraclas.

Más adelante volvió sólo a realizarse el toque de carraclas durante la misa del Jueves Santo.

Cada niño se hacía su carracla o se la hacían sus padres y cuentan que a Primitivo Pérez, en una ocasión, le hizo su padre una carracla tan grande que hartó hasta al mismísimo cura.

De esta tradición, que se repite por muchos pueblos de España, sobre todo castellanos, no conocemos exactamente su origen, pero puede deberse a que se culpaba a los judíos de la muerte de Nuestro Señor.

(Continuará...)

Semana Santa en Maluenda (I)

Nos acercamos a la Semana Santa y a través de esta serie de artículos me gustaría volver la vista atrás para recordar aquella magnífica Semana Santa que Maluenda tenía antes de aquel fatídico 24 de abril de 1942 en el que se quemó la Iglesia de Santa María y con ella la mayoría de pasos procesionales con los que se contaba.

A través de los datos aportados por Leoncio Molina podemos conocer algunos datos interesantes de esta Semana Santa, lo que no se poseen apenas son fotos de esta fiesta religiosa.

MARTES SANTO:

El martes, sobre las siete u ocho de la tarde salía de la Iglesia de Santa María un señor con una cruz grande al hombro y con una cuerda atada al cuello de la cual estiraban los niños.

Junto a él salía la Virgen de la Soledad.

Se iba rezando el Viacrucis y cuando se llegaba a las estaciones de las Caídas de Nuestro Señor Jesucristo entonces el señor que portaba la cruz caía al suelo.

El cura, desde el balcón de la casa de D. Julio López, padre de D. Benito López López realizaba una plática larga, una vez terminada se marchaba en preocesión por la calle Mayor hasta casa de Diego Gómez, donde el cura volvía a realizar otra plática y existía una tercera plática en un lugar que no recuerda.

La procesión continuaba por Barrimpolo, la calle Hilarza y se volvía a la parroquia.

(Continuará...)

Las fuentes de Maluenda

Con la llegada del agua corriente a las casas de Maluenda se decidió quitar las fuentes de ambas plazas de la localidad y con ellas el recuerdo de todas aquellas personas que tantos y tantos viajes realizaron con sus cántaros para llenar las tinajas de sus casas, para lavarse, fregar o llenar los botijos que se guardaban en las bodegas, para tener el agua fresca las calurosas tardes de verano.

Generalmente era un trabajo de los niños o niñas de la casa y las familias más acomodadas tenían pequeños a los que pagaban para que les llevasen el agua a casa.

Los mozos iban a la plaza para ver a la chica que le gustaba cuando iba a por agua y ellas, de reojo, buscaban la mirada de sus pretendientes.

Pero todo esto se convierte en recuerdos, las fuentes fueron sustituidas por otras más simples, adosadas a las paredes de las plazas y hace alrededor de 25 años se volvió a colocar una fuente ornamental en la Plaza Alta.

Estas son algunas de las fotos que se conservan de las fuentes. Si tienes alguna, puedes mandármela y las añadiremos en el blog.

FUENTE DE LA PLAZA BAJA

FUENTE DE LA PLAZA ALTA

HUESCA PREMIA LA CREATIVIDAD DE MALUENDA

Un año más los disfraces que utilizamos en Nochevieja en Maluenda viajaron a Huesca para Carnaval, participando, por primera vez, en el concurso de disfraces que esta ciudad realiza.

Esta particular "Carrera de Avestruces" en la que participaron María Lavilla y Jesús Molina Aguirre "Chuchín", consiguió cautivar por su originalidad, sencillez, utilización de productos reciclados y creatividad al Jurado, consiguiendo un Accesit en el concurso.




María y Chuchín (con camiseta blanca y amarilla) en los Carnavales de Huesca.



David, Chus, Luis, Chuchín, María, Garín, Pili, Isabel, Rosa y Jesús en el Pabellón de Maluenda en Nochevieja.

La noticia fue recogida por diferentes medios de comunicación oscenses, aquí hay un ejemplo:

http://www.radiohuesca.com/Hemeroteca/Noticia.aspx?codigo=470934

Negocios en Maluenda

Aunque Maluenda es un pueblo de unos 1100 habitantes, siempre ha contado con un gran número de tiendas y bares con respecto a otros pueblos de la comarca.

Hoy traigo tres fotos curiosas al blog, la inauguración de la tienda de Clemente (donde se ubicaba antes la CAI), en la que se puede ver a Clemente, al cura, el alcade, el juez de paz, el médico, la Guardia Civil... y dos fotos del bar Avenida con sus primeros propietarios y Jesús Serrano.

Maluenda, premio al mejor stand de la feria

En el año 1961 se celebró en Calatayud la I Exposición frutícola del Jalón, organizada por el Sindicato Provincial de frutos y productos hortícolas. El recinto ferial se encontraba en la explanada de "la pera", de ahí su nombre.

Maluenda fue uno de los municipios de la Comarca "Comunidad de Calatayud" invitados a participar, montando un stand con las mejores frutas de la población: manzana golden, reineta, verdedoncella, pera...

Carmen Ballano y Soledad Molina fueron las encargadas de montar el stand, que se llevo el primer premio de la feria.

En la foto se puede observar a Diego Gómez, Alcalde de Maluenda y Octavio Ballano, siendo saludados por el Gobernador civil de la provincia de Zaragoza Sr. Pardo de Santayana.

Las pozas de Maluenda

Las Pozas son un paraje de Maluenda al que todos los maluendanos hemos subido, sobre todo el día 19 de Junio, festividad de los Santos Gervasio y Protasio.

Después de celebrar la misa en la ermita, los más jóvenes nos íbamos a almorzar, comer y merendar a las Pozas, mientras nuestros padres o abuelos se quedaban en los Santos. Incluso algunos años hubo gente que subió a pasar la noche y menunda trompa de agua que les cayó en alguna ocasión.

Varias generaciones tenemos recuerdos de esta zona, de bañarse en las pozas, beber de la teja, bajar al riachuelo, quitarle los melones o melocotones a Valeriano.

Yo recuerdo un tronco que hacía de potro y al que nos montábamos de uno en uno como si fuera un toro de feria o la grieta a través de la cual bajámos al riachuelo y por la que ahora ya no puedo pasar.

Aquí he recogido tres fotos de Consuelo Serrano y Concha Bernal de las Pozas, pero si tienes alguna foto puedes mandármelas a jesusmaluenda@gmail.com y compartirlas con el resto del pueblo.

Hoy en día las pozas se encuentran muy deterioradas, han crecido arbustos, árboles... casi nadie acude a ellas a merendar o almorzar y por eso desde la Asociación Cultural Hermanos de Cristo de la Columna y la A.D. Malonda hemos solicitado una subvención para poder arreglarlas. Esperemos nos las concedan y poder recuperar este bonito y particular paraje.